hope against hope câu

• Nadezhda Mandelstam Hope Against Hope (Harvill Press Editions)
  Nadezhda Mandelstam: Hy Vọng Chống Lại Hy Vọng, Hope Against Hope
• Nadezhda Mandelstam Hope Against Hope (Harvill Press Editions)
  Nadezhda Mandelstam: Hy Vọng Chống Lại Hy Vọng, Hope Against Hope
• I hope against hope a new horizon opens for you.
  Hi vọng sẽ mở ra một chân trời mới đối với Bác.
• Not realistic, but it’s good to have hope against hope, right? 😉
  Thực hư thế nào chưa rõ, nhưng vẫn đáng hy vọng phải không? ;)
• You hope against hope Steve is about to say:
  Nét hy vọng biến mất, Steve cương quyết nói :
• We can hope against hope, but never know for sure.
  Chúng ta có thể hy vọng, nhưng chúng ta không bao giờ có thể biết chắc.
• Conscientious: "I hope against hope that Leo wins.
  của Leo: "Tôi chỉ để tâm đến chuyện Leo có giành chiến thắng hay không.
• They hope against hope for an opportunity that will probably never come.
  Tôi nghĩ rằng cuộc sống quángắn để chờ đợi một cơ hội mà có thể sẽ không bao giờ đến.
• Let’s cross our fingers and hope against hope that it will work.
  Hãy vượt qua những ngón tay của chúng tôi và hy vọng chống lại hy vọng rằng nó sẽ hoạt động.
• On 18 October, Selznick wrote in a confidential memo to director George Cukor, "I am still hoping against hope for that new girl." [cite book
  18 tháng 10, Selznick viết trong một lá thư bí mật cho đạo diễn George Cukor, "I am still hoping against hope for that new girl."
• On 18 October, Selznick wrote in a confidential memo to director George Cukor, "I am still hoping against hope for that new girl."
  18 tháng 10, Selznick viết trong một lá thư bí mật cho đạo diễn George Cukor, "I am still hoping against hope for that new girl."
• On October 18, Selznick wrote in a confidential memo to director George Cukor, "I am still hoping against hope for that new girl."[8]
  18 tháng 10, Selznick viết trong một lá thư bí mật cho đạo diễn George Cukor, "I am still hoping against hope for that new girl."
• But can you believe — in hope against hope — that what is impossible with man is possible with God (Luke 18:27; Romans 4:18)?
  Nhưng bạn có thể tin rằng điều không thể với con người là có thể được với Đức Chúa Trời (Lu-ca 18:27; Rôma 4:18) không?
• The story makes us understand some features of this father as a man always ready to forgive and to hope against hope.
  Câu chuyện cho chúng ta hiểu một số nét của người cha kia là một người luôn sẵn sàng tha thứ và hy vọng trong lúc tất cả là tuyệt vọng.
• The story makes us understand some features of this father as a man always ready to forgive and to hope against hope.
  Câu chuyện này làm cho chúng ta hiểu được một số đặc tính của người cha đây như là một con người luôn sẵn lòng tha thứ và hy vọng khi không còn hy vọng.
• The story highlights some features of this father who is a man always ready to forgive and to hope against hope.
  Câu chuyện này làm cho chúng ta hiểu được một số đặc tính của người cha đây như là một con người luôn sẵn lòng tha thứ và hy vọng khi không còn hy vọng.
• A hope against hope (which is still far from a promise) collapses or is collapsed; despair fills the space in the soul which was occupied by that hope.
  Vì thế thì [nhu cầu đó là] nền tảng của sự khao khát được hợp nhất [với một đối tác], dù là [khao khát] được thể hiện sức mạnh tràn ngập của sự sống hay là [khao khát] được nhận một sức mạnh đang thiếu trong bản chất của mình.